胡智锋,张同道,井水清,朱贤亮,陆地,石世仑,干超,陈大立

赵本山,范伟,高秀敏,汪锡宏,王奕,曲海峰,郭铁城,王敏,王红梅,陈晓光,王敏,唐继承,王新元,陈佩云,傅维男

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

Jim Brandenburg,珍·古道尔,萨吉诺·格兰特,Julia Huffman,Larry Stillday,John Vucetich

孟飞,张晞,狄威,林美贞

达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,凯西·贝茨,德博拉·温格,乔什·卢卡斯,艾迪·伊扎德,凯文·麦克哈尔,蒂胡纳·里克斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

小野贤章,本渡枫,伊藤静,大和田仁美,内山夕实,稻田彻,胜生真沙子

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

许冠文,黄百鸣,郑文雅,王祖贤,许冠英,任达华,玛利亚,梁家辉,肯·博伊尔,黄新,谭倩红,陈卓欣,陈奕诗,袁洁莹,Xiuling Lu,李丽珍,关佩琳,卢冠廷,叶荣祖,杨凡,高志森,叶辉煌,何柏光,许芬,刘嘉蔚,莫少奇,李永洪

方伟杰,云镁鑫,林一心,许愫恩,叶朝明,黄嘉千,方贾为,陈立扬,林德荣,刘谦益,何文辉,陈日丰

高桥李依,梶裕贵,小原好美,市道真央,小仓唯,内田雄马,小岩井小鸟,冈本信彦,落合福嗣,内山昂辉,悠木碧,田所阳向

凌潇肃,代乐乐,安琥,杨渝渝,何政军,韩童生,黄梅莹

未知

本·施瓦茨,阿尤·艾德维利,劳伦·汤姆,亨利·罗林斯,马修·卡德罗普,乔·格拉瑟,卢卡斯·格拉比,艾德丽安·C·摩尔

马西娅·盖伊·哈登,蕾欧诺·瓦特林,约瑟夫·科尔,Daniela Saioni,Genevieve Kang,Gary Piquer

富田美忧,伊濑茉莉也,井泽诗织,水濑祈,久野美咲,寺崎裕香,平田广明,斋贺光希,后藤弘树,市之濑加那,齐藤贵美子,原奈津子,竹内良太

小野大辅,入野自由,茅野爱衣,园崎未惠,坂田将吾,土师孝也,三石琴乃,种崎敦美,子安武人,松冈祯丞,间宫康弘,元吉有希子,根本京里,夏目妃菜,村濑步,森田成一,藤田咲,佐仓绫音,上田丽奈,千本木彩花,村川梨衣,藤田茜,三森铃子,齐藤壮马,永井真里子,园部启一,田边幸辅,宫园拓梦,三川华月,香里有佐,井上刚

江口拓也,早见沙织,种崎敦美,吉野裕行,甲斐田裕子,山路和弘,藤原夏海,加藤英美里,小野贤章,松田健一郎

郭富城,郝蕾,张铁林,詹妮弗·提莉,金士杰,恬妞,丁志城,雷镇语,吕中,李依晓

黄晓明,蒋雯丽

麦斯·米科尔森,亚历山大·斯卡斯加德

陈锦鸿,宣萱,王杰

鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼

陈观泰,鹿峰,郭追,罗莽,孙建,潘冰嫦

让·雷诺,伯努瓦·马吉梅尔,克里斯托弗·李,卡米尔·娜塔,约翰尼·哈里戴,加布丽·拉佐,奥古斯丁·勒格朗,塞尔日·里亚布金,安德烈·彭文,法朗西斯·瑞纳德,David Saracino,迈克尔·阿比特波,艾瑞克·艾伯纳尼,乔·普雷斯蒂亚,塞瑞尔·拉菲利,米兰妮·让帕诺米,维克托·加里维耶,让-佛朗索瓦·戈马特

克里斯托弗·里夫,理查德·普赖尔,杰基·库珀,马克·麦克卢尔,安妮特·奥图,安妮·罗斯,帕梅拉·斯蒂芬森,罗伯特·沃恩,玛戈·基德

狄龙,谷峰,李丽丽,萧瑶,樊梅生,罗烈,尔冬升,岳华,施思,艾飞,陈国权,詹森,姜南,Chih-Hung Chang,张照

刘雪华,麦翠娴,彭文坚,伍卫国,王伟,刘纬民,冼焕贞,梁汉威,司马华龙,陈植槐,聂安达,关伟伦,郑恕峰,蒋金,蔡国庆,黄浩义,凌腓力,金童

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

尤尔根·普洛斯诺,莫里兹·布雷多,诺拉·冯·瓦尔茨特滕,安德烈·赫尼克,多丽丝·施雷茨迈尔,伊恩·T·迪金森,吕克·费特,吉尔曼·瓦格纳,马可·洛伦兹尼,尼诺·波尔齐奥,萨宾娜·罗斯巴赫,吕克·斯帕达

弗洛里安·斯泰特,艾瓦拉·胡弗茨,奥利弗·瓦努克,Delphine Lohmann,Mia Lohmann